Berikut ini adalah dzikir dan doa setelah sholat tahajud dan witir latin dan artinya.
Dzikir dan Doa Setelah Sholat Tahajud Latin dan Artinya
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
RABBANAA AATINA FID-DUN-YAA HASANATAW WA FIL AAKHIRATI HASANATAW WA QINAA ADZAABAN-NAAR.
"Ya Allah
Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan
hindarkanlah kami dari siksa api neraka."
اَللّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُوْرُ
السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ
وَاْلأَرْضِ وَمَنْ فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ
وَمَنْ فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ وَمَنْ
فِيْهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضِ، وَلَكَ الْحَمْدُ،
أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَقَوْلُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ،
وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّوْنَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ،
وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اَللّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ،
وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ. فَاغْفِرْ لِيْ مَا
قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ
وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَنْتَ إِلٰهِيْ لاَ إِلٰهَ إِلاَّ
أَنْتَ
ALLAHUMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUSSAMAAWAATI WAL ARDLI WA MAN FIIHINNA. WALAKAL HAMDU ANTA QAYYIMUSSAMAAWAATI WAL ARDLI WA MAN FIHINNA.
WALAKAL HAMDU ANTA RABBUSSAMAAWAATI WAL ARDLI WA MAN FIIHINNA. WALAKAL HAMDU ANTA MULKUSSAMAAWAATI WAL ARDLI WA MAN FIIHINNA. WALAKAL HAMDU ANTA MALIKUSSAMAAWAATI WAL ARDLI.
WALAKAL HAMDU, ANTAL HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU, WA QAULUKAL HAQQU, WA LIQAA UKAL HAQQU. WALJANNATU HAQQUN WANNARU HAQQUN. WANNABIYYUUNA HAQQUN, WA MUHAMMADUN HAQQUN, WASSAA 'ATU AQQUN.
ALLAHUMA LAKA ASLAMTU. WA 'ALAIKA TAWAKKALTU, WABIKA AAMANTU, WA ILAIKA AANABTU, WABIA KHAASHAMTU. WA ILAIKA HAAKAMTU. FAGHFIRLII MAA QADDAMU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A'LANTU ANTAL MUQADDIMU WA ANTAL MU AKHKHIRU, LAA ILAA HA ILLAA ANTA ILAIHI LAA ILAAHA ILLA ANTA.
“Ya, Allah!
Bagi-Mu segala puji, Engkau cahaya langit dan bumi serta seisinya. Bagi-Mu
segala puji, Engkau yang mengurusi langit dan bumi serta seisinya. Bagi-Mu
segala puji, Engkau Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta seisinya.
Bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu kerajaan langit dan bumi serta seisi-nya.
Bagi-Mu segala
puji, Engkau benar, janji-Mu benar, firman-Mu benar, bertemu dengan-Mu benar,
Surga adalah benar (ada), Neraka adalah benar (ada), (terutusnya) para nabi
adalah benar, (terutusnya) Muhammad adalah benar (dari- Mu), peristiwa hari
kiamat adalah benar.
Ya Allah,
kepada-Mu aku pasrah, kepada-Mu aku bertawakal, kepada-Mu aku beriman,
kepada-Mu aku kembali (bertaubat), dengan pertolongan-Mu aku berdebat (kepada
orang-orang kafir), kepada-Mu (dan dengan ajaran-Mu) aku menjatuhkan hukum.
Oleh karena itu,
ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang. Engkaulah yang
mendahulukan dan mengakhirkan, tiada Tuhan yang hak disembah kecuali Engkau,
Engkau adalah Tuhanku, tidak ada Tuhan yang hak disembah kecuali Engkau”.
Dzikir dan Doa Setelah Sholat Witir Latin dan Artinya
Usai salam salat witir, kita disarankan untuk tidak langsung bangun dari tempat sholat. Kita dianjurkan untuk membaca doa dan wirid sejenak. Susunan dzikirnya sebaga berikut :
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
ASYHADU AN LĀ ILĀHA ILLALLĀH.
أَسْتَغْفِرُ اللهَ
ASTAGHFIRULLĀH.
“Aku memohon
ampunan Allah.”
أَسْأَلُك رِضَاك وَالْجَنَّةَ وَأَعُوذُ
بِك مِنْ سَخَطِك وَالنَّارِ
ALLĀHUMMA INNĪ AS’ALUKA RIDHĀKA WAL JANNAH, WA A‘ŪDZU BIKA MIN SAKHATHIKA WAN NĀR.
“Tuhanku, aku
memohon ridha dan surga-Mu. Aku juga berlindung kepada (rahmat)-Mu dari murka
dan neraka-Mu.”
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
SUBHĀNAL MALIKIL QUDDŪS.
“Mahasuci Tuhan yang kudus,”
سُبُّوْحٌ قُدُّوْسٌ رَبُّنَا وَرَبُّ المَلَائِكَةِ
وَالرُّوْحِ
SUBBŪHUN, QUDDŪSUN, RABBUNĀ WA RABBUL MALĀ’IKATI WAR RŪH.
“Suci dan qudus Tuhan kami, Tuhan para malaikat dan Jibril,”
اللَّهُمَّ إنَّك عَفْوٌ كَرِيمٌ تُحِبُّ
الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
ALLĀHUMMA INNAKA ‘AFUWWUN KARĪMUN TUHIBBUL ‘AFWA, FA‘FU ‘ANNĪ.
“Tuhanku, sungguh
Kau maha pengampun lagi pemurah. Kau menyukai ampunan, oleh karenanya ampunilah
aku.”
Semua dzikir di atas diulang sebanyak 3 kali.
يَا كَرِيْمُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ
الرَّاحِمِيْنَ
YĀ KARĪMU, BI RAHMATIKA YĀ ARHAMAR RĀHIMĪNA.
“Wahai Zat yang
maha pemurah, (aku memohon) atas berkat rahmat-Mu, wahai Zat yang paling
penyayang dari segenap penyayang.”
اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بِرِضَاك مِنْ
سَخَطِك وَبِمُعَافَاتِك مِنْ عُقُوبَتِك وَأَعُوذُ بِك مِنْك لَا أُحْصِي ثَنَاءً
عَلَيْك أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْت عَلَى نَفْسِك
ALLĀHUMMA INĪ A‘ŪDZU BI RIDHĀKA MIN SAKHATHIKA, WA BI MU‘ĀFĀTIKA MIN ‘UQŪBATIKA. WA A‘ŪDZU BIKA MINKA, LĀ UHSHĪ TSANĀ’AN ALAYKA ANTA KAMĀ ATSNAYTA ‘ALĀ NAFSIKA.
“Tuhanku, aku berlindung kepada ridha-Mu dari murka-Mu dan kepada afiat-Mu dari siksa-Mu. Aku meminta perlindungan-Mu dari murka-Mu. Aku tidak (sanggup) membilang pujian-Mu sebanyak Kau memuji diri-Mu sendiri,”
أَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْاَلُكَ إِيْمَانًا
دَاِئمًا وَنَسْأَلُكَ قَلْبًا خَاشِعًا وَنَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَنَسْأَلُكَ
يَقِيْنًا صَادِقًا وَنَسْأَلُكَ عَمَلًا صَالِحًا وَنَسْأَلُكَ دِيْنًا قَيِّمًا وَنَسْأَلُكَ
خَيْرًا كَثِيْرًا وَنَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَنَسْأَلُكَ تَمَامَ الْعَافِيَةِ
وَنَسْأَلُكَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ وَنَسْأَلُكَ الْغِنَى عَنِ النَّاسِ أَللَّهُمَّ
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا صَلَاتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَتَخَشُعَنَا وَتَضَرُّعَنَا
وَتَعَبُّدَنَا وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَنَا يَا أَللهُ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ وَصَلَّى
اللهُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ
وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
“ALLAHUMMA INNAA NAS'ALUKA IIMAANAN DAAIMAAN, WAN'ASALUKA QALBAN KHAASYI'AN, WANAS'ALUKA 'ILMAN NAAFI'AN, WANAS'ALUKA YAQIINAN SHAADIQON, WANAS'ALUKA 'AMALAN SHAALIHAN, WANAS'ALUKA DIINAN QAYYIMAN, WANAS'ALUKA KHAIRAN KATSIRAN, WANAS'ALUKAL 'AFWA WAL'AAFIYATA, WANAS'ALUKA TAMAAMAL 'AAFIYATI, WANAS'ALUKASYUKRA 'ALAL 'AAFIYATI, ANAS'ALUKAL GHINAA'A 'ANINNAASI. ALLAHUMMA RABBANAA TAQABBAL MINNAA SHALAATANAA WASHIYAAMANAA WAQIYAAMANAA WATAKHUSY-SYU'ANAA WATADHORRU'ANAA WATA'ABBUDANAA WATAMMIM TAQSHIIRANAA YAA ALLAAHU YAA ALLAAHU YAA ALLAAHU YAA ARHAMAR RAAHIMIIN. WASHALLALLAAHU 'ALAA KHAIRI KHALQIHI MUHAMMADIN WA'ALAA AALIHI WASHAHBIHI AJMA'IINA, WALHAMDU LILLAAHI RABBIL 'AALAMIINA.”
"Ya Allah,
kami mohon pada-Mu, iman yang langgeng, hati yang khusyuk, ilmu yang
bermanfaat, keyakinan yang benar,amal yang saleh, agama yang lurus, kebaikan
yang banyak.kami mohon kepada-Muampunan dan kesehatan, kesehatan yang sempurna,
kami mohon kepada-Mu bersyukur atas karunia kesehatan, kami mohon kepada-Mu
kecukupan terhadap sesaama manusia. Ya Allah, tuhan kami terimalah dari kami:
shalat, puasa, ibadah, kekhusyu'an, rendah diri dan ibadaha kami, dan
sempurnakanlah segala kekurangan kami. Ya allah, Tuhan yang Maha Pengasih dari
segala yang pengasih. Dan semoga kesejahteraan dilimpahkan kepada makhluk-Nya
yang terbaik, Nabi Muhammad SAW, demikian pula keluarga dan para sahabatnya
secara keseluruhan. Serta segala puji milik Allah Tuhan semestra alam.”
Sobat bisa juga menonton video tentang bacaan doa setelah sholat tahajud dan witir sesuai sunnah di bawah ini :